Clik here to view.
[转载]约瑟夫·布罗茨基中后期诗歌新译一组
原文地址：约瑟夫·布罗茨基中后期诗歌新译一组作者：王东东转载请注明出处。 罗马哀歌 献给贝内代塔·克拉维里（Benedetta Craveri）[1] 1 一棵被俘的桃花心木，在个人的罗马 公寓。天花板上，布满灰尘的水晶岛屿。 日落之时，窗玻璃在同一区域 淘出含糊不清的星云和已熨平之物。 将一只赤裸的足放于玫瑰红大理石， 肉体跨进了盛装的未来。...
View ArticleClik here to view.
[转载]央视《2013端午诗会》
原文地址：央视《2013端午诗会》作者：海峡朗诵 （中国网络电视台）两千多年前的五月初五，楚国大夫屈原怀着一腔爱国的赤诚投江自尽，为中华民族留下了一段传诵千年的佳话，也为后人留下了一个传统的节日。 今天，《诗会中国-2013端午诗会》来到荆楚大地，江城武汉，在美丽的东湖之滨，用诗歌祭奠屈原，用诗歌唤起国人心中的端午情怀。...
View ArticleClik here to view.
幻肢
幻肢 1 火苗鼓动着老年的盖子 旧轮胎还在憋着气 又一颗松动的牙齿，尽量 别去碰它 越来越多的忌讳 冷，热，酸，甜 何以如此轻而易举，把你 变成了——“它”？ 2 瘫坐在轮椅上的病人，也在仰望 太空轨道舱里那几个“天之骄子”...
View ArticleClik here to view.
哀歌（外二首）
哀歌（外二首） 从茂密的玉米地，你 向着大海一路狂奔 你想象着向终点张开双臂的飞人 你被撂倒在地 死亡不过是一条假腿 没有任何前兆，你的大海 顿时变成沙漠 你与大海的惟一关联，是满嘴的沙 你不能吞咽、不能道出的 全部苦楚...
View ArticleClik here to view.
诗四首：瘾君子及其他
汗颜 夏日正午。烈日下 低头行走的人 看起来都一脸无辜 似乎每个人的无辜 都与我 不相上下 地里的棉花、芝麻 都已焦枯 只能当柴火烧了 坏小子立志 要成为一个好人 他已坏得有气无力 我相信，佛陀的智慧来自夏眠期 迟来的信仰来自更年期 而慈悲之心，不会来自垂危期...
View ArticleClik here to view.
杂诗三首
一座桥 当我松开衣领，我总是走向阳台 我目睹了一座高架桥的诞生 桥下有花园，散步的人和溜达的狗 桥上有往来的车流 在新竖起的高楼背后，那座桥已彻底隐身 像柜台后暗藏的香烟 我的立场一如从前，但我的高度不够 我转而注目于 街面上雨水的反光。阳台上生锈的铁栏杆 夜雨中我望向那座桥...
View ArticleClik here to view.
平庸之歌(外二首)
平庸之歌 我以为不再有梦 我清理了燃煤的残渣，堆积如山 夜半疾风，唤醒了残渣中的火苗 此处的残渣，蔓延成 彼处的一场大火 我的头发上满是灰烬，脸上、衣服上 鞋子上都是 我比任何时候，任何人，都更像 一头蠢驴 蠢驴就蠢驴吧。坐在一堆 血肉模糊的西瓜中间，我寻思着...
View ArticleClik here to view.
祭父辞
鸡鸣五遍之后，又一个清晨 你要到市集上去，为幼猫买鱼 顺带给家里买菜 反过来说也没错：你为家里买菜 顺带为幼猫买鱼 一路上，你同熟识的人打招呼 喊他们的小名、诨名 你的电动三轮车上，捎带着一个小女孩 又一个清晨，我在三百里之外洗漱 一个似曾相识的电话号码令我措手不及...
View ArticleClik here to view.
善饮的老父(外二首)
被宰杀的雄鸡 父亲，在你的灵柩前 我们也为你祭上一只雄鸡 好像它会再一次昂起脖子 在遥远的国度，它的寓意是 庆贺患者康复 父亲，在你的灵柩前，被宰杀的雄鸡 它的腿是硬的，它的脖子是软的 我的手一触摸到它耷拉着的脖子 就缩了回来，好像那里 仍然是 它的痛处...
View ArticleClik here to view.
扎根（外一首）
扎根 人们砍掉了 我爹一头撞上去因而致命的那棵树 因为偶然，它被视为祸首 它在我的心底牢牢扎下了根 我不知道心底的这棵树 会结出什么样的籽实 多么希望它能成为一棵果树 而我的父亲 还像他年轻时那样，身手矫捷 把高处的果实摘下，抛给我们 我希望自己在父亲抛下的果实面前 不至于太单薄...
View ArticleClik here to view.
近作六首
疾行者 疾走。快步 长距离疾走，暴走，但不能称之为 远足 每天，大约相同的路径 每天，在可控范围内心跳加速 每天，将一身汗水视为馈赠 最好的馈赠：独自品尝宁静 有时用小勺。有时用吸管。有时 近乎痛饮 每天，你都像一个朝圣者 早晨的山顶上阳光更好 每天，你像一个朝圣者归来...
View ArticleClik here to view.
诗的命运（外二首）
自问 雨落下 最初的雨滴 落在挡风玻璃上，更像是 一个个污点 母亲的菜地里 大蒜叶绿黄相间 那些枯黄的 是绿色的污点 还记得邻居家的那条狗吗 它不幸误吃了什么药，因而不能吠叫 它的愤怒 它的狂喜 它的附和 它的哀泣 都只能是一阵呜咽，又一阵呜咽 像它永远也吐不完的...
View ArticleClik here to view.
恩典（外二首）
恩典 没有上帝。但终其一生 都将与上帝争辩 在雾霾下生活得太久了 神秘主义的星星 会让人激动得打喷嚏，失眠 “我不能再与头顶的天空共存。” 而公鸡仍在黑暗中啼鸣 相对于它不太大的胸腔和嘴 那嘹亮的声音有如恩典 它务实的尖喙，偶尔能从泥土里 啄出蚯蚓...
View ArticleClik here to view.
苍山的呼告 (习作六首)
酒歌：苍山的呼告 高高的苍山啊，它高得好像 要抛下了洱海 高高的苍山啊，它宁可夏日 迎头遇上大风雪 好让它们一起呼告： 苍天啊苍天 2014.3.30 你知道…… 铁笼中攀爬的松鼠，不屑于螃蟹歪歪斜斜的步伐 被压制的饼干，嘲笑浑圆的苹果被切成两半...
View ArticleClik here to view.
蝌蚪将开口说话（近作六首）
长久的缄默 你一言不发，紧紧 咬着嘴唇 仿佛相比之下，你的嘴唇 是甜的，可以抵消 口中全部的苦 2014.4.12 诗人的甜言蜜语 儿童玩具是由成人发明和制造的 他们也曾以此为乐 诗人写下爱情的甜言蜜语...
View ArticleClik here to view.
存档:刊发于《汉诗》2013年第4辑《诗歌地理》专栏的诗作二十首
李以亮兄为我所作的评论《我读余笑忠》见：http://blog.sina.com.cn/s/blog_4a5abe250102emgc.html 余笑忠作品 代表作(10首) 旁观者说 山岗上，我观望着这条河流 在黑夜中它是不动的 而光明呈现，在它的表面 我手中有一块石头。我强烈的欲望 也是一块石头 我抛弃的欲望，还是一块石头 光明呈现。在黑夜中...
View ArticleClik here to view.
春游及其他(诗六首)
春游 盲女也会触景生情 我看到她站在油菜花前 被他人引导着，触摸了油菜花 她触摸的同时有过深呼吸 她触摸之后，那些花颤抖着 重新回到枝头 她再也没有触摸 近在咫尺的花。又久久 不肯离去 2014.3.31 今天，我想写下第二首诗...
View ArticleClik here to view.
惊梦及其他（诗七首）
惊梦 有一回，我居然梦见了慈禧太后 和她的长指甲 她的长指甲表明，她并不需要环握住什么东西 没有谁敢于动她一根指甲 她向我夸耀她的指甲还在生长 她俯身对我耳语：“我还有一颗妇人之心 妇人至痛，莫过于分娩死婴。”一股凉气 令我惊醒……我摸了摸我的脸...
View ArticleClik here to view.
别碰(诗七首)
无力 他把一个空了的铁皮罐 拴在小狗骄傲的尾巴上 那狗东西拖着它。空洞的轻响 越是不平处，越发放大了 老远她听到了那声音 她为那只小狗 充当了受气包而不平 他终将学会沉默 像客人散去之后 一条老狗那样沉默 从此，两个沉默的家伙 昏暗中倚作一团 它已垂垂老矣 它掉落的毛发不足为惜...
View ArticleClik here to view.
黑暗的温柔设计(杂诗六首)
照片 我翻看着用手机拍下的照片 大雨呢？我以为我的手机能如实记录下那些雨线 但它只拍下了玻璃上、栏杆上的雨滴 真正的大雨被镜头忽略了 想想也是，大雨都是从半空跌落的 像失败的爱情 像失败的爱情急于摆脱自身 留下的不过是无足轻重的遗迹 2014.7.12...
View Article